Entradas con la etiqueta ‘fiestas’

Domingo, 15 de agosto de 2004
En el último post hemos referido a algunos de los acontecimientos tras la independencia de la República Dominicana. Con el fin de completar la trama un poco más tenemos que señalar que el primer tropiezo hacia la independencia del país llegó en 1861 cuando España, claramente no ser capaz de romper con una vieja costumbre, decidió volver a hacer la anexión del país otra vez. El poder se balanceaba de un lado a otro los gobernantes españoles y los partidarios de la independencia a traves de cuatro años antes de la independencia genuina fue restaurada y es el aniversario de la restauración que se celebra cada año el 16 de agosto como “Día de la Restauración”. Es una fiesta nacional y una fiesta nacional que suele aportar una gran cantidad de gente a las calles, incluso en la forma de los carnavales. Este año “Día de la Restauración” el lunes será un día particularmente auspicioso, ya que es también el día en que Leonel Fernández inicia su mandato de cuatro años de su cargo como nuevo presidente llevando muchas esperanzas de un retorno al constante progreso que hemos visto hasta 2000 en su mandato anterior.

Después de un muy breve tropiezo con los efectos más externa del huracán Charley a principios de esta semana ahora el clima se encuentra en su mejor con sol casi constante y vientos ligeros soplando a lo largo de la playa todos los días. Un ambiente festivo con esperanza de renovación está en el aire y se espera que haya una multitud en Playa Vista celebrando de buen humor y feliz en nuestro “doble golpe” Día de la Restauración!

Siete años más tarde:
Y la gente estarán fuera en las calles celebrando de nuevo en glorioso color y buen humor. Todo el mundo ama a una fiesta, pero en nuestra experiencia, los dominicanos tal vez un poco más que la mayoría.

el original inglés de este post:
Restoration of Dominican Independence