Palabras en movimiento
Locations of visitors to this page


Caribbean Island Vacation and Living Blogs - Blog Catalog Blog Directory
Online MarketingSuckFul.net - Free Website Directory
List in a premium website directory for free! This business is listed under Países Directory

Entradas con la etiqueta ‘Huracán Jorge’

Sábado, 06 de diciembre de 2003
No tenemos un pronóstico del tiempo, pero sí tenemos una vista del tiempo … y una muy acuosa de verdad. Está lloviendo y ha estado lloviendo toda la noche, aunque por la mayoría del tiempo no en exceso. Sin embargo, estamos poniéndonos un poco nervioso acerca de huracán Odette, porque las fotos de satélite indican que algunas cosas desagradables están a punto de llegar. Al momento de escribir este blog hemos abierto el bar e incluso tenemos unos clientes intrépidos mirando por la tormenta inminente mientras que los transeúntes también dan sus puntos de vista sobre cómo ven el desarrollo de Odette. Oímos que ella contiene los vientos girando a unos 100 km/h, por lo que todavía se clasifica como tormenta tropical, aunque cada vez aumentándose hasta un huracán y se dirige directamente aquí! El mar está subiendo y las olas están creciendo aunque nuestra Odette es muy tarde en la temporada de huracanes, normalmente con la mayoría de actividad habiendo pasado a finales de octubre.

Inquietantemente nos recordamos la visita del huracán Jorge hace unos 5 años. En estos buenos viejos tiempos se trataba de una historia de dos fases de la acumulación y el descenso completo con un intervalo de medio tiempo en el ojo de la tormenta y todo. Durante el descanso de medio tiempo la última vez el viento desapareció por completo y el sol aún brillaba antes de la venganza completa de la tormenta cayó sobre nosotros. Tenga cuidado y contempla … ahora mismo no hay ni un soplo de viento!

Siete años más tarde:
Un otro año afortunado para la República Dominicana en lo referente a los huracanes. No hay ningún impacto directo (y presumiblemente la temporada esta a punto de acabarse), pero se nos ha recordado fácilmente del desastre natural que es siempre al acecho hace un par de semanas como Tomás huracán bordeado al sur y luego se dirigió directamente hacia arriba entre Haití y Jamaica, dejando una destrucción considerable en estos países y, afortunadamente, para nosotros en Boca Chica, a sólo unos días y noches con lluvia.

 

 

el original inglés de este post: Hurricane Odette Entertains the Visitors

Miércoles, 25 de septiembre de 2003
“Pensé que alguien se movía debajo de mi cama”, “yo no podía entender cómo mi pierna estaba revolcándose en mi sueño así”, “pensé que me lo estaba imaginando, pero luego me pregunte por qué la puerta de mi cuarto de baño comenzó abriéndose”, y ademas “pensé que debe haber sido un gato muy grande en el techo” – fueron algunos de los comentarios oído en el bar el viernes en reacción al terremoto que se extendía sus tentáculos en la medida de vibración hasta Boca Chica desde el epicentro 250 kilómetros al norte cerca de Puerto Plata aproximadamente a la 1 am del 22 de septiembre. Antes de eso la tarjeta de presentación de la naturaleza amenazo de una otra manera la semana pasada cuando vimos la fotografía satélite de Internet revelando la trayectoria de un otro huracán muy poderoso determinada por el nombre de Isabela. Pasó, para nosotros, el lado correcto de Puerto Rico y nunca se acercó suficiente a nuestras costas a causar algún problema por aquí … pero no tan buena suerte para Carolina del Norte como ya tu sabes! Observamos sin embargo, que coincidentemente fue hace 5 años, precisamente en el mismo 22 de septiembre que el huracán Jorge azotó su tarjeta personal firmemente en nuestra pequeña ciudad, y otros en su ruta, mientras que causó estragos en su propia forma de siendo un huracán en su camino a través del Caribe.¡Que llegue octubre!

 

Siete años más tarde:
El síndrome del terremoto nunca puede estar demasiado lejos, especialmente cuando se recuerda lo que sucedió a nuestro vecino cercano Haití en enero de este año a manos de un sismo de magnitud 7.1. Naturalmente ahora estamos en plena temporada de huracanes del Caribe de nuevo y a pesar de todas las clases de actividad de tormentas tropicales hasta ahora la República Dominicana podía evitar todos los visitantes impactantes.

 

 

el original inglés de este post: Extra-Terrestrial Television on the Caribbean Seashore