Entradas con la etiqueta ‘gobierno’

Domingo, 22 de agosto de 2004
El bar de Playa Vista, suponemos, entre otros en el país, está lleno de noticias positivas este fin de semana. Los visitantes de nuestro vecino de la gran ciudad, Santo Domingo, están dejando claro que después de sólo una semana del nuevo gobierno de Leonel Fernández, la reciente pesadilla de sus vidas, el fallo de suministro de energía eléctrica ha cambiado drásticamente. Incluso en Boca Chica hemos notado una mejoría. En los últimos años nosotros Boca Chiquenses, por varias razones, han sido, en general, en una buena posición, pero nosotros también habíamos empezado a notar un aumento en los cortes de energía a través de las últimas semanas de la administración anterior… tanto fue así que la gente estaba empezando a preparar para lo peor y comprar más baterías para sus inversores o incluso los pequeños generadores para sostenerse a través de la creciente frecuencia de cortes. Un cliente irónico y habitual visitante del bar ahora queja que no ha sido capaz de poner a prueba su recién adquirido inversor por falta de cortes de más de cinco minutos desde el día que se instaló a principio de esta semana!
Esta mañana podemos mirar el otro lado de la laguna de Boca Chica hacia la península de Caleta y ver un buque de Trinidad en puerto descargando su cargo de combustible, por primera vez en un número indeterminado de meses lo que garantiza una inyección adicional de capacidad de generación a la red nacional.
Hemos visto el peso fortaleciéndose frente el dólar durante toda la semana. En las casas de cambio la tasa en Boca Chica comenzó la semana pasada por encima de 40 pesos por dólar y ahora se sitúa a 37 que es un buen presagio para mantener presión hacia abajo a los precios del consumidor.
Aparte de la especulación de lo que el presidente Fernández puede tener en reserva, se ha visto muy positivamente por nuestros comentaristas del bar que ya ha tomado medidas activas para reducir el número de empleados públicos pagados como bastante algunos generales y a decir de todos muchos empleados del Banco Central por lo tanto ayudando a facilitar reducir parte de los gastos excesivos del estado.
Como el debate se acercaba a su fin un segundo cliente sardónico pregunta, “Si el nuevo tipo puede hacer un cambio tan grande en tan corto espacio de tiempo que por Dios fue su predecesor haciendo?”
Una verdadera respuesta a esto lanzaría el debate abierto de nuevo, pero mientras tanto la mayoría de nosotros estamos contentos de ver la nueva administración comenzando bien de los tacos de salida.

Siete años más tarde:
Desafortunadamente nunca se ha extendido la iluminación en la entrada hasta el final del túnel, incluso después de una segunda elección y un total de siete años de gobierno el trabajo de Sr. Fernández aún se encuentra con el mismo viejo problema de apagones generalizados y frecuentes. El único detalle estimulante es que el peso se ha mantenido constante entre 37 y 38 al dólar. Sin embargo, casi como un testamento de vez en cuando al lealtad ciega de la tradición en la República Dominicana, el hombre a cargo del lío que Fernández ha heredado en el año 2000 será de nuevo el rival principal en las elecciones del próximo año contra el partido de Fernández: el PLD.

el original inglés de este post:
Light Only at the Beginning of the Tunnel

Jueves, 29 de enero de 2004
La historia clave de la semana en nuestra ciudad, sin hablar de cualquier otro pueblo en este país, es inactividad demostrativa. Empezamos el lunes con “Día de los Fundadores” un día de fiesta nacional – es decir, la celebración del padre fundador del país, Juan Pablo Duarte. Todos saltaron otra vez en acción martes sólo para que nuestro entusiasmo fue desanimado de nuevo el miércoles y el jueves con dos días más de inactividad nacional celebrado por ellos quienes optan por mostrar su descontento con ‘la situación económica’ -en gran parte se puede decir ‘la situación del gobierno’- y reteniendo su mano de obra en lo que se denomina una “huelga general”. El aspecto especialmente preocupante es que se ocurre por aquí que algunas personas toman el asunto más allá que solo indicando su opción añadiendo violencia a sus manifestaciones. En noviembre, un día precursora de paro nacional se proclamó y se observó, y cuando los neumáticos y coches quemados y la basura en general había sido limpiado también había una cuenta de ocho muertos en Santo Domingo. Sabiamente, diversas autoridades están voceando la necesidad de manifestarse pacíficamente en esta ocasión y parece que las llamadas han ayudado, aunque el último cuento de un solo fallecido en Santiago durante la huelga de ayer también fue acompañado por al menos 32 heridos en enfrentamientos en diferentes partes del país.
Mientras tanto, aquí en Boca Chica y Playa Vista estamos principalmente en contra de la tendencia nacional y hemos sido muy activo por costumbre. De hecho hubo comentarios en el bar ayer observando que era mucho más eficaz ir a pagar las facturas y hacer el cambio de dinero a causa de una situación muy rara: no la menor muestra de gente esperando en la cola del banco o la compañía de electricidad por ejemplo … Aunque hubo otros inconvenientes como el hecho de que los trabajadores de la empresa de agua había decidido apoyar la huelga, e incluso nuestra pizzero decidió que pondría sus herramientas al lado y dar un descanso a su masa.
Podemos decir que el estado de ánimo en nuestra vecindad inmediata fue mas ocupado, aunque tranquilo como la gente parece haber optado por aguantarse a la inactividad general aquí en Playa Vista.
No podemos dejar de notar, sin embargo, que la noticia de la situación aquí es ondeando a lo largo hasta el frío del norte de EE.UU., porque hubo un equipo de las noticias de ABC haciendo entrevistas y tomando imágenes desde nuestra terraza … Por lo que debes ser capaz de escuchar más de nuestros comentarios sobre el tema y así por la primera vez ver Playa Vista en color y 50% de la gerencia cuando editan su programa y lo transmitirán, cualquier momento en febrero.

Siete años más tarde:
Es raro que un año pasa en la República Dominicana sin un día o dos de huelga general siendo llamado. Tal vez al igual que en cualquier otro país democrático, es difícil ver que los trabajadores o trabajadoras, para quienes son llamados, ganan. Sin embargo los dominicanos por lo menos saben bien cómo se divierten cuando hayan tales días libres!

el original inglés de este post: Dominican General Strikes Bring Death, Injuries and… Fiestas

Jueves, 13 de noviembre de 2003
Muy tranquilo en la playa en los días de semana en este momento. Nuestros visitantes del frío del norte se ha vuelto a sus rutinas diaria con las vacaciones de verano detrás de ellos, y hasta ahora las temperaturas todavía no son suficiente penetrantes para llevarlos de nuevo a climas más cálidos. Estamos acostumbrados a esto y hacemos una pausa y llevar a cabo las reparaciones necesarias para un aumento de la actividad en diciembre, cuando la gente viaja en un mayor cantidad de nuevo para disfrutar de temperaturas casi perfecta aquí. Muy relajante, sobre todo ahora … ¿por qué no cambias la tendencia de tu rutina y ven a ver por ti mismo.

Siete años más tarde:
Año tras año esta pauta sigue siendo el mismo. Sin embargo y por desgracia el número de visitantes sigue disminuyéndose a medida que la inamovible egos del Grupo Vicini y gobierno continúan como fue insistentemente manteniéndose firme.

el original inglés de este post: November a Month for Repairs and Reflection